cygwinでのパーミッションに関して

cygwinで編集したファイルをUSBメモリ等で移動して利用すると，書き込みor読み込みの権限が与えられていなくて，編集できない場合がある．
その場合，
chown -R user *
などとして，無理やりOWNERを変更して利用することが可能なんだけど，もっと良い方法がないかと考え中．
UNIXとかだと，/etc/passwd なんかに登録する UID を同じにしておけば同じユーザとして認識されるんだけど，Windows & cygwin 上でのユーザの概念がいまいちよくわからなくて，どうしたら良いか分からない．

今後も勉強中〜．